Prevod od "tohle říká" do Srpski

Prevodi:

to kaže

Kako koristiti "tohle říká" u rečenicama:

Tati, tohle říká, že jsem ještě přibral.
Tata, ovo kaže da sam dobio na težini.
Chápu dobře, proč Nietzscheán tohle říká.
Kontam što bi Nietzscheani rekli nešto takvo.
Tohle říká chlap, co má čudlíka.
Kako prljava usta imaš a tako si mali.
Tohle říká žena, které se námořník Pepek staral o občerstvení na svadbě?
To kaže žena koja je èitala otac kao Prohujalo s vihorom.
A tohle říká dospělý muž, který má oblečenou zelenou sportovní košili.
Kaže odrasli èovek koji nosi zelenu polo majicu.
Tohle říká někdo, kdo tvrdil, že nikdy nechce mít děti?
Oh... to dolazi od nekog ko kaže da nikad neæe imati dece.
Tohle říká, že snědl mnoho kaštanů.
Ovo kaže da je pojeo puno kestena.
tohle říká, "můžu jít kamkoli se mi zlíbí.
Ovo nam govori, "Mogu da idem gde hoæu".
Tohle říká ten, který to táhl sbabčou Deb.
Od èovjeka kojega je shrvala baka Deb.
Tohle říká zástupce rasy, která se nedokáže ani ubránit sama sobě.
I to nam govori neko, neka rasa koja nije mogla sama sebe obraniti. Budi sam...i pobedi vojsku.
Nedovedu si představit Dona, jak tohle říká.
Ne mogu zamisliti Dona kako to govori.
A tohle říká někdo, kdo pravděpodobně drží v ruce láhev šampónu L'Occitane.
Moj auto je vani. Prièekat æu pet minuta prije nego što krenem.
Po vší té době, očekáváš, že budu vědět, co tohle říká?
Posle toliko vremena, oèekuješ da znam šta ovde piše?
Tohle říká moje matka, která mi má být příkladem?
To mi kaže moja uzorna mama?
Nejsi první, kdo tohle říká, ale o Národní Sudánské bance tu není jediná zmínka.
Pa, nisi prva osoba koja to kaže ali nema nièega pod internacionalnom bankom Sudana.
Frank tohle říká taky, ale vím, že chce taky chlapce.
I Frenk to govori. Ali znam da ga želi.
Měla bych to být já, kdo tohle říká poté, co ti udělal můj manžel.
Ja sam ta koja bi tebala to da kaže nakon onoga što ti je moj muž uradio.
To, že tohle říká, ještě neznamená, že je to pravda.
Samo zato što je to rekao, ne znaèi da je istina.
Tohle říká, že vlastníš 51% ze Swan.
Ovde piše da poseduješ 51% "Labuda".
A tohle... tohle říká, že jsi ji prodal.
A ovde piše da si je prodao.
Tohle říká ona, ale já jsem našla její odznak.
To ona kaže, ali ja sam našla njenu znaèku.
Jste už třetí za poslední čtyři hodiny, kdo mi tohle říká.
Ti si treæi koji to kaže u prethodna èetiri sata.
Myslím, že tohle říká opravdu hodně, protože jejich kruhy nevypadají takto, ale spíš takhle.
I mislim da je to zapravo odgovor koji mnogo otkriva jer nagoveštava da krugovi ovih altruista ne izgledaju ovako, pre su sličniji ovome.
0.28878808021545s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?